Övriga ordpar
Somliga stavningsfrågor faller inte under något mönster. Då handlar det oftast om två skilda ord som råkar ligga nära varandra i uttalet, och då avgör betydelsen vilket som är rätt.
- besikta
- besiktiga
- besiktad
- besiktigad
- bredvid
brevid- bytte
böt- bägge
- båda
- dagvill
dagvild- dataspel
- datorspel
- dem
- desubjektsform, den som handlar
- dem
- domvardaglig form för de och dem
- desamma
- detsammasamma sak, i neutrum singular
- dig
- dej
- dit
- dittpossessivt pronomen i neutrum
- egentligen
igentligen- emellan
- mellanpreposition som står före huvudordet
- emot
imot- ert
erat- förrän
förens- förstod
förstog- gläder
- glädjer
- grejer
- grejor
- ifrån
- frånvanlig preposition före huvudordet
- jämnt
- jämtalltid, ständigt, hela tiden
- knät
- knäet
- lugnt
lungt- medan
- medans
- morgnar
mornar- morgnarna
mornarna- närmre
- närmare
- någon
- nån
- omständlig
omständig- omständligt
omständigt- pappret
- papperet
- sedan
- senkortform av sedan, eller adjektivet försenad
- sig
- sejvardagligt pronomen, eller fisken sej
- ska
- skall
- stod
stog- strax
straxt- stöder
- stödjer
- sådan
- sån
- tillbaka
- tillbaks
- tryckte
tröck- utav
- av
- var
- vartriktning mot ett mål
- vår
våran- vårt
vårat- ärter
- ärtor
- åtminstone
åtminstonde- öppenhjärtig
- öppenhjärtlig